{"id":50541,"date":"2013-01-27T14:08:11","date_gmt":"2013-01-27T12:08:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/?p=50541"},"modified":"2013-06-12T14:25:10","modified_gmt":"2013-06-12T12:25:10","slug":"pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/","title":{"rendered":"Pressemeldung 27.1.2013: Hervis Hochk\u00f6nigstrophy 2013 &#8211; Michaela Essl (AUT\/Salzburg) und Nejc Kuhar (SLO) sicherten sich zweiten Sieg in Folge"},"content":{"rendered":"<p>Der DYNAFIT Austria Skitour Cup startete in die dritte Runde: heute versammelten sich die besten Skibergsteiger des Landes und so manche internationale G\u00e4ste in Bischofshofen, um bei der Hervis Hochk\u00f6nigstrophy ihr Bestes zu geben. Nach einem erfolgreichen City Speed Up powered by Dynafit, der das Rennwochenende in der Pongauer Region einleitete, stand heute der traditionelle Individual Bewerb am Programm. Angefeuert von zahlreichen Zuschauern starteten 165 Athleten aus 8 Nationen im Zentrum von Bischofshofen, um die ca. 1.750 H\u00f6henmeter hinauf bis zu den steilen Mandlw\u00e4nden, inklusive Tragepassage mit den Skiern am Rucksack, zu bew\u00e4ltigen und nach einer letzten kr\u00e4fteraubenden Abfahrt im freien Gel\u00e4nde bei schwierigen Schneeverh\u00e4ltnissen das Ziel am Arturhaus zu erreichen.<\/p>\n<p>Zum inzwischen neunten Mal wird die Hervis Hochk\u00f6nigstrophy von der Bergrettung der Ortstelle Bischofshofen durchgef\u00fchrt. F\u00fcr die startenden Athleten ist die Hervis Hochk\u00f6nigstrophy eine wichtige Veranstaltung, denn einerseits gilt es beim dritten Rennen von insgesamt f\u00fcnf Bewerben im Dynafit Austria Skitour Cup wichtige Cuppunkte zu sammeln, andererseits wurde das Rennen dieses Jahr als Salzburger Landesmeisterschaft und \u00d6sterreichische Bergrettungsmeisterschaft ausgetragen. Mit dementsprechender Spannung konnte man beobachten, wer von den Athleten das Ziel wohl am Schnellsten erreicht.<\/p>\n<p>Erneut unangefochten und mit einer Zeit von 1:30:45,2 gelang dies Nejc Kuhar (SLO) bei den Herren. Nach dem Sieg beim champ or cramp (Spittal\/Drau, K\u00e4rnten) vor einer Woche sein zweiter Triumph in Folge. Mit \u00fcber einer Minute Vorsprung und einem Start-Ziel Sieg gewann er vor seinen Verfolgern Roberto de Simone (ITA), Philipp Reiter (GER), Johann Wieland (Tamsweg\/Salzburg), Konrad Lex (GER) und Jakob Herrmann (Werfenweng\/Salzburg). In diesem Feld war der Kampf hart, nur rund 40 Sekunden trennten die Athleten auf Rang 2 bis 5, vor allem beim letzten Anstieg und der schwierigen Abfahrt konnte man die spannenden Duelle und die st\u00e4ndigen \u00dcberholman\u00f6ver vom Zielbereich aus durchgehend beobachten. Dass sie wirklich alles gegeben haben, merkte man bei den Interviews im Ziel. \u201eEs war ein perfektes Rennen, aber gleichzeitig sehr hart, aufgrund der warmen Temperaturen und der schwierigen Abfahrtsbedingungen\u201c, waren sich die Spitzenathleten unisono einig. Als bester \u00d6sterreicher und zugleich Salzburger sicherte sich der Tamsweger Johann Wieland mit seinem vierten Rang beim heutigen Rennen nach dem \u00d6sterreichischen Meistertitel Vertical von letzter Woche nun auch den Salzburger Meistertitel.<\/p>\n<p>Gleich wie Johann Wieland tat es die Salzburgerin Michaela Essl (Abtenau): sie holte sich nach ihrem Sieg beim champ or cramp und dem \u00d6sterreichischen Meistertitel Vertical nun auch noch souver\u00e4n mit dem ersten Platz bei der Hervis Hochk\u00f6nigstrophy den Salzburger Meistertitel und das mit einem deutlichen Vorsprung von acht Minuten auf die Konkurrenz.<\/p>\n<p>Der Tamsweger Feuchter Harald (Salzburg) gewann in der Juniorenklasse, die ersten R\u00e4nge in den Cadet Klassen gingen an Ina Forchthammer (St. Johann i. Pg.\/Salzburg), sowie an Tache Razvan (ROM). Die Masters Klasse entschieden Astrid Kopp (Althofen\/K\u00e4rnten) bei den Damen und Holzer Manfred (Zell am Ziller\/Tirol) bei den Herren f\u00fcr sich.<\/p>\n<p>Noch ein Detail am Rande: die Bergrettung Bischofshofen als Veranstalter der Hervis Hochk\u00f6nigstrophy hat sich bereit erkl\u00e4rt, das Startgeld der Bergrettungswertung f\u00fcr zwei Waisenkinder aus dem Lesachtal (K\u00e4rnten) zu spenden. Die Kinder haben durch einen tragischen Lawinenunfall vor ca. einer Woche beide Eltern verloren. Die drei verungl\u00fcckten Personen waren alle Mitglieder der Bergrettung, einer davon der Veranstalter des Lesachtaler Tourenlaufs, ein bis 2012 im Austria Skitour Cup fix verankerter Bewerb.<\/p>\n<p>Weiter geht es im DYNAFIT Austria Skitour Cup nach einer kurzen Pause mit der Marmotta Trophy im benachbarten S\u00fcdtirol am 24.3.2013. In der Zwischenzeit findet das internationale Highlight im Wettkampf-Skibergsteigen statt, die Weltmeisterschaft in Pelvoux (FRA) von 9. bis 16.2.2013. Die Athleten der \u00d6sterreichischen Nationalmannschaft, heute noch in Bischofshofen im Einsatz gewesen, werden unsere Nation hier im internationalen Kampf um Medaillen w\u00fcrdig vertreten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Presseaussendung vom 27.1.2013: Hervis Hochk\u00f6nigstrophy 2013<br \/>\nMichaela Essl (AUT\/Salzburg) und Nejc Kuhar (SLO) sicherten sich zweiten Sieg in Folge<\/p>\n<p>Autor: Mag. Anna Spielb\u00fcchler, ASKIMO<br \/>\nTel.: +43 (660) 1215950<br \/>\nMail.: <a href=\"mailto:anna.spielbuechler@askimo.at\">anna.spielbuechler@askimo.at<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bildnachweis:<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Nejc Kuhar 2 _ Bild Karl Posch _ LR.JPG [Der zweite Sieg in Folge im DYNAFIT Austria Skitour Cup ging an den Slowenen Nejc Kuhar<br \/>\nBild: Karl Posch<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Herrensieger vlnr De Simone, Kuhar, Reiter _ Bild Karl Posch _ LR.JPG [Das Siegerbild der Herren. Ein Blick auf die Ergebnisliste sagt, dass die R\u00fcckst\u00e4nde nur sehr knapp waren.]<br \/>\nBild: Karl Posch<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Salzburger Meister Wieland und Essl _ Bild Karl Posch _ LR.JPG [Michaela Essl (Abtenau\/Salzburg) und Johann Wieland (Tamsweg\/Salzburg) sicherten sich nach den \u00d6sterreichischen Meistertiteln Vertical nun auch die Salzburger Meistertitel.]<br \/>\nBild: Karl Posch<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Ina Forchthammer 1 _ Bild Gerhard Steiner _ LR.JPG [Einmal mehr eine Klasse f\u00fcr sich: die 16-j\u00e4htrige Nationalteamathletin Ina Forchthammer (St. Johann i.Pg.\/Salzburg) souver\u00e4n auf dem Weg zu Sieg in ihrer Klasse.]<br \/>\nBild: Gerhard Steiner<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Ina Forchthammer 1 _ Bild Gerhard Steiner _ LR.JPG [Eine einzigartige Streckenf\u00fchrung und perfekte aber harte Bedingungen machten die Hervis Hochk\u00f6nigstrophy zu einem unvergesslichen Erlebnis f\u00fcr Athleten und Zuschauer.]<br \/>\nBild: Gerhard Steiner<\/p>\n<p>Hochk\u00f6nigstrophy2013 _ Konrad Lex 1 _ Bild Gerhard Steiner _ LR.JPG [Inmitten des Rennen noch auf Platz zwei gelegen, beendete der Deutsche Konrad Lex die Hervis Hochk\u00f6nigstrophy schlie\u00dflich am 5. Rang.]<br \/>\nBild: Gerhard Steiner<\/p>\n<p>Alle Bilder k\u00f6nnen rechte- und entgeltfrei f\u00fcr Pressezwecke verwendet werden und sind bei Bedarf in h\u00f6herer Aufl\u00f6sung verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der DYNAFIT Austria Skitour Cup startete in die dritte Runde: heute versammelten sich die besten Skibergsteiger des Landes und so manche internationale G\u00e4ste in Bischofshofen, um bei der Hervis Hochk\u00f6nigstrophy ihr Bestes zu geben. Nach einem erfolgreichen City Speed Up powered by Dynafit, der das Rennwochenende in der Pongauer Region einleitete, stand heute der traditionelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pressemeldung 27.1.2013: Hervis Hochk\u00f6nigstrophy 2013 - Michaela Essl (AUT\/Salzburg) und Nejc Kuhar (SLO) sicherten sich zweiten Sieg in Folge - Skibergsteigen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pressemeldung 27.1.2013: Hervis Hochk\u00f6nigstrophy 2013 - Michaela Essl (AUT\/Salzburg) und Nejc Kuhar (SLO) sicherten sich zweiten Sieg in Folge - Skibergsteigen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der DYNAFIT Austria Skitour Cup startete in die dritte Runde: heute versammelten sich die besten Skibergsteiger des Landes und so manche internationale G\u00e4ste in Bischofshofen, um bei der Hervis Hochk\u00f6nigstrophy ihr Bestes zu geben. Nach einem erfolgreichen City Speed Up powered by Dynafit, der das Rennwochenende in der Pongauer Region einleitete, stand heute der traditionelle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skibergsteigen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-27T12:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-06-12T12:25:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/\",\"name\":\"Skibergsteigen\",\"description\":\"Skibergsteigen in \\u00d6sterreich\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/\",\"name\":\"Pressemeldung 27.1.2013: Hervis Hochk\\u00f6nigstrophy 2013 - Michaela Essl (AUT\/Salzburg) und Nejc Kuhar (SLO) sicherten sich zweiten Sieg in Folge - Skibergsteigen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-27T12:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-12T12:25:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/#\/schema\/person\/89e18f4c3d09b5434dbc2dc0cefbcd30\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/\",\"url\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/50541\/pressemeldung-27-1-2013-hervis-hochkonigstrophy-2013-michaela-essl-autsalzburg-und-nejc-kuhar-slo-sicherten-sich-zweiten-sieg-in-folge-der-dynafit-austria-skitour-cup-startete-in-die-dritte-ru\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/#\/schema\/person\/89e18f4c3d09b5434dbc2dc0cefbcd30\",\"name\":\"aspielbuechler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/skimo.73.jarolim.eu\/skibergsteigen\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1220d25619b41a33e4710c8b968dc56e?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1220d25619b41a33e4710c8b968dc56e?s=96&r=g\",\"caption\":\"aspielbuechler\"},\"url\":\"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/author\/aspielbuechler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50541"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50562,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50541\/revisions\/50562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skimo.at\/skibergsteigen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}